I believe Quattrofolio engine is based on a Ferrari design (block is shortened 8 cylinder) and that Ferrari engineers were deeply involved in the development process. Hard to imagine they'd be able to support the volume production but what plant produces them I don't know.
Have to say following the new products and corporate integration, I am very excited about FCA at this time. Marchionne is a wizard from my point of view.